gurumi-ぐるみ-

【蔬菜沙拉】采用当地生产者精心种植的新鲜、色彩缤纷的蔬菜制成的豪华沙拉。

1200日元(含税)

富含群马县当地食材的“蔬菜沙拉”是一道令人印象深刻的菜肴，展现了制作者的热情。享受新鲜蔬菜的脆脆口感，厨师自制的调料更添色彩。请来体验一下蔬菜所发挥的食材本身的力量。我们期待为您提供各种其他蔬菜菜肴。

【稀有和牛生牛肉片】使用在大自然丰富的群马县土生土长的赤城和牛制成的稀有生牛肉片。

1900日元(含税)

「和牛生牛肉片」是使用群马县饲养的赤城和牛制作的豪华料理，是可以充分享受当地物产的绝品菜肴。其魅力之一在于酱汁的奢华味道。葡萄酒、日本酒等酒类种类丰富，请尽情享用。

【当地生产当地消费套餐】您可以在3道菜中享用“gurumi”受欢迎的菜单。非常适合聚会等。

3300日元（含税）〜

我们提供三种选择：【土产地消课程】、【土产地消推荐课程】、【土产地消特色课程】。菜单包括丰盛的开胃菜、生牛肉片、蒸菜、蔬菜菜肴、肉类和鱼类菜肴等。您可以根据自己的目的和预算进行选择，因此我们推荐用于各种宴会。请随时邀请我们。

晚上，gurumi 提供采用当地食材烹制的创意菜肴。

享受使用日式、西式、中式和当地食材烹制的创意美食。大岁收费700日元。顾客可以享受的 3 至 5 种商品的分类。

午餐菜单以蒸汽菜肴为主。

蔬菜都是经过精心挑选、安全的，是早上从附近农民那里新鲜采摘的。饱满的蒸蔬菜、多汁的肉类和海鲜以及自制的无添加酱汁，尽享食材的天然味道。

和牛稀有生牛肉片

1900日元(含税)

自制布丁

¥650(含税)

抹茶蕨麻糬冻糕

700日元(含税)

[打造顾客可以享受的餐厅] “gurumi”除了提供美味的食物之外，还提供一个可以让顾客放松并与家人、朋友和其他亲人一起享受时光的餐厅我们创造了一个平静的空间。语气热情，服务周到，欢迎广大客户。请加入我们。

[适合私人用餐] 平静的内饰适合从休闲到正式的任何场合，根据您的目的，可以用于周年纪念日、家庭聚餐、公司宴会等。白天，餐厅明亮，但到了晚上，气氛就变得阴郁。在您最喜欢的座位上享用美味的午餐或晚餐。

[充满木头温暖的空间] 精心挑选的观赏植物、干花和温暖的木纹内饰，为顾客带来宁静和放松的时光。我们有私人房间，所以请放心使用它们来进行私人用餐。我们希望它成为家人、情侣、朋友和其他人可以聚会的放松场所。

美味的食物来自于营造让顾客享受的高品质空间◎

“gurumi”除了为顾客提供严格挑选的食材和品质制成的可靠、安全、美味的食品外，还创造了一个让顾客可以与朋友和家人度过愉快时光并进行热烈交谈的空间。关于它。温馨的木质内饰营造出轻松的氛围，请在轻松的空间内享用餐点。

当地居民一家人都可以轻松使用的商店◎

店名“gurumi”来自“gurumi”一词，意思是家庭成员。在“gurumi”，我们的目标是打造一家温馨的餐厅，让当地居民可以与家人、情侣、同事和朋友一起悠闲地享用美食。在装饰有观赏植物和木色调内饰的温馨室内享用午餐或晚餐。全体员工期待您的光临！

餐桌座位4位 × 3

桌子很大而且座位很舒服。靠墙的座位变成了沙发座位。

本店设有停车场，驾车前来也可放心♪在总座位数超过30人的宽敞空间内，您可以品尝到厨师精心烹制的充分利用当地食材的美味的料理。群马县请您慢慢品尝这里的多种风味。“gurumi”原创便当盒可外带，在家也能享用。请利用它。

为什么不在“gurumi”聚餐呢？一踏入大气的入口，迎接您的就是充满木头温暖的温馨空间。请坐在您最喜欢的座位上，享用我们厨师用群马县的美味食材烹制的招牌菜肴。有停车场，开车也可以来♪

时尚的木质招牌“gurumi”是一个地标。作为一家擅长当地生产和当地消费的餐厅，我们希望通过充分利用群马县食材的菜肴来宣传地区的魅力，我们也希望我们提供一个易于使用的温馨空间，让当地居民与家人有宾至如归的感觉。请随时邀请您的朋友、同事和家人加入我们。我会等！

早上采摘的豪华蔬菜◎

请享用新鲜多汁的新鲜蔬菜制成的豪华沙拉和蒸菜。

特制自制甜点◎

品尝使用当地农民的鸡蛋制作的自制布丁、自制抹茶蕨年糕冻糕等自制甜点♪

温暖的木质空间◎

在充满木材温暖的舒适空间中一边放松一边享用美食。

酒的种类很丰富♪

酒类种类丰富，从啤酒、清酒、威士忌等名酒到自制酒类都有！

下酒的创意料理◎

厨师使用群马县的肉类和蔬菜创作的创意菜肴，与酒精搭配更加美味。

在套餐中享受食材的原汁原味！

可以品尝到食材味道的“土产地消套餐”3,300日元（含税）～，推荐用于家庭聚餐或各种宴会。

午餐菜单以蒸汽菜肴为主。

蔬菜都是经过精心挑选、安全的，是早上从附近农民那里新鲜采摘的。饱满的蒸蔬菜、多汁的肉类和海鲜以及自制的无添加酱汁，尽享食材的天然味道。